О людях из рода Намис

Рассказал в 1949 году Т. Степанова из колхоза «Вал» на острове Сахалин. Записала и перевела К. Новикова.

Очень давно это было. Люди рода Намис уехали на охоту на двух лодках. Уехали и не возвратились домой, потерялись. Долго блуждали по морю, но к берегу пристать не могли. Посылали на берег своих товарищей за пресной водой, но их съедал злой дух амба. Так он съел почти всех, на лодках осталось только два человека, которые продолжали плавать по морю.

Однажды они увидели на берегу человека и его вешала с рыбой. Боясь духа амба, они не причалили к берегу. Человек с берега крикнул:

— Причаливайте к нам, не бойтесь, мы люди!

Когда те двое пристали к берегу, их впустили в дом. В доме жили старик со старухой. Старики накормили их, напоили пресной водой. Стали эти люди у стариков жить.

Старик однажды спросил их:

— Что, домой ехать хотите?

— Хотим.

Старик стал часто куда-то уходить из дома. Через несколько дней он сказал:

— Я сделал две лодки и весла. На тех лодках поедете домой. Ляжете в них и не смотрите, кто вас повезет. Лодки причалят там, где живут ваши жены.

Подвел старик тех двух мужчин к берегу, уложил их в лодки по одному и укрыл. Затем столкнул их в море. Мужчины слышали, как с шумом гребли невидимые люди и громко разговаривали. Через некоторое время лодки пристали к берегу. Сняли мужчины с себя покрышки и увидели, что никого в их лодках нет. Вышли на берег, узнали родные места. На берегу играли дети. Позвали они детей и спросили:

— Чьи вы будете?

— Наши отцы давно потерялись.

Тогда мужчины сняли чехлы с больших пальцев своих рук, отдали их детям и сказали:

— Идите к своим матерям и расскажите им, что отцы ваши приехали.

Дети прибежали домой и рассказали матерям, что видели мужчин, которые назвались их отцами. Матери не поверили. Тогда дети показали чехлы своих отцов.

Много было радости в этих семьях.

Тот старик и старуха, которые помогли мужчинам вернуться домой, были добрыми духами моря, хозяевами рыб.